Maon Kurosaki - Afterglow

---

akane iro ni kimi wa nani wo
merahnya mentari yang mandikan kita

kangaeteita no?
menurutmu bagaimana?

mabuta ippai namida wo tamete
tenggelamkan matamu kedalam air mata

gomakashiteta kirei da ne, to
kau katakan indah, dan kau abaikannya

utagai mo naku
aku tak ragu lagi

konna hibi ga tsuzuiteiku datte
aku selalu teringat hari itu lagi

zutto omotteita
slamanya dan tak akan pergi

miageta sora wa tooku tooku
langit yang kita lihat, nan jauh, nan jauh

bokura mitsumeteiru
tatap mata kita selalu

tada shizuka ni kawaranai mama
diam dan membisu tak peduli waktu

maigo no te to te nigirishimeta
seakan kau tersesat, genggamlah tanganku

mou sabishiku wa nai yo
kita tak sendiri kau tahu

owaru sekai mukou gishi e to
lihat ke ujung dunia didepan itu

bokura no yoake ga mieru kara…
kita saksikan fajar yang tersipu malu

naida kaze ga tsurete iku yo
hembusan angin yang tenang membawamu

tameiki mo subete
dengan semua nafasmu

dakara sonna kao shinaide ne
maka dari itu hapus air matamu

chanto mae wo muiteiru kara
menghadap kedepan, tentukan tujuanmu

umareta hi kara kimatteta no?
apa ini semua, telah ditakdirkan?

deai mo wakare mo
tentang yang datang dan pergi

ima wa ikisaki mada tomadou kedo
ku ragu, kemana arah tujuanku berlalu

kokoro karehateta yoru
di hari kau peluk erat aku

dakishimete kureta ano hi
di malam hati kita yang membeku

bokura tsuyoku musunde kureta
masih terjalin antara kau dan aku

katachi nai sekai
di dunia tanpa rupa

kasuka na hoshi no akari daiteta
kita bersama bintang dan redup cahayanya

nemuru umi wa
tapi di samudra

tashika na kodou ni terasareteku
diterangi degupan yang tiada hentinya

mirai ga itsuka takaku takaku
jika ada di awan nan tinggi, nan tinggi

kumoma ni kakuretemo
satu hari yang tersembunyi

kono shunkan uso janai yo ne
kita 'kan sadari ini bukan mimpi

tonariawase no atsui senaka
saling sandarkan badan, menyatukan diri

hanarenai you ni gyutto
menghangatkan kita disini

kimi no namae yonde miru kara
bahkan namamu akan kusebut lagi

nandomo nandomo
tanpa henti, tanpa henti

hirogaru sora wa tooku tooku
langit cerah membentang, nan jauh, nan jauh

bokura mitsumeteiru
tatap mata kita selalu

tada shizuka ni kawaranai mama
diam dan membisu tak peduli waktu

maigo no te to te nigirishimeta
seakan kau tersesat, genggamlah tanganku

mirai wa kowakunai yo
masa depan jangan kau ragu

owaru sekai mukou gishi ni wa
lihat ke ujung dunia didepan itu

bokura ga nozonda asayake ga mieru kara
kita saksikan fajar yang tersipu malu, yang kita mau

waratte…
tersenyumlah...