Asuca Hayashi - Chiisaki Mono

---

shizuka ni tada mitsumeteta
tak bergeming aku, menatap kamu

chiisaki mono nemuru kao
wajah kecil yang, lelap membisu

miken ni shiwa sukoshi dake yoseteru
melipat menyempit, lembut alis-alis matamu

kowai yume nara me o samashite
bila tak mimpi indah, bangunlah dirimu

mizu ga kowakute shirigomi shiteta
dahulu, aku takut berenang dan menyerah

ano natsu ga yomigaeru yo
kenangan itu, membalikkan arah

senaka osarete wa yatto oyogeta
akhirnya, aku berenang dan takkan menyerah

maru de kinou mitai desu
serasa, tubuh ini masih basah

koe ga kikoeru
kudengar satu nada

yukubeki michi yubisashite iru
tunjukkan padaku, aku harus kemana

sara sara nagaru kaze no naka de hitori
gemerisiknya angin, sendiri diamku disana

watashi utatte imasu
perlahan kunyanyikan lagunya

chiisaki mono sore wa watashi
wajah kecil itu, sebenarnya aku

watashi desu magire naku
tanpa ku ragu, inilah aku

kagami no naka kokorobososa dake ga
rasa tak berdaya, yang terpantul di cermin itu

dare ni makenai ashita ni naru yo
akan menjadi hari, yang 'kan sekeras batu

soshite watashi wa osanai koro ni
perlahan dan perlahan, menatap ku kesana

sukoshizutsu modotte yuku
kembali aku, dahulu kala

imi mo shirazu utau koi no uta o
ketika kau puji nadaku, nada lagu cinta

hometekureta ano hi ni
meskipun, ku tak memahaminya

sora o ao geba
ke langit yang berbintang

michite kuru watashi no koe ga
suara ini, perlahan 'kan membentang

sara sara nagaru kaze no naka de kimi mo
gemerisiknya angin, kuingin hembusnya mengundang

fuwari mai agare
engkau dan aku melayang

koe ga kikoeru
kudengar satu nada

yukubeki michi yubisashite iru
tunjukkan padaku, aku harus kemana

sara sara nagaru kaze no naka de hitori
gemerisiknya angin, sendiri diamku disana

watashi utatte imasu
perlahan kunyanyikan lagunya

taisetsu na mono wa
akhirnya aku sadari

sugusoba ni aru
hal berharga bagiku

sono koto ni kidzuita
dia berdiri, disampingku

sora o ao geba
ke langit yang berbintang

michite kuru watashi no koe ga
suara ini, perlahan 'kan membentang

sara sara nagaru kaze no naka de kimi mo
gemerisiknya angin, kuingin hembusnya mengundang

fuwari mai agare
engkau dan aku melayang

koe ga kikoeru
kudengar satu nada

yukubeki michi yubisashite iru
tunjukkan padaku, aku harus kemana

sara sara nagaru kaze no naka de hitori
gemerisiknya angin, sendiri diamku disana

watashi utatte imasu
perlahan kunyanyikan lagunya