Rabu, Mei 16, 2018
hodoukyou no mukou kara
tangan kecil melambai padaku
chiisakute wo furu
di sebrang jembatan itu
furidashita haru asai toori ame
ketika hujan di musim semi mulai turun
naze bikikaesanakatta no?
mengapa tak ku balas lambaian itu?
furidashita ame no sei?
apa karna hujan yang turun?
genki de to tsubuyaita
hati-hati, kata hatiku
kokoro tozashite
dan aku menutupnya
toori ame ga agattara
ketika hujan mulai mereda
yasashii uta wo todokeyou
lagu lembut ini kan menggapai mu
itsuka mita yume no tsudzuki
dan suatu hari kau akan tahu
kimi ga mireru you ni
lanjutan mimpi mimpimu
kodomo no goro mita you na
seperti bunga di masa kecilku
namae mo nai hana
yang ku tak tahu namanya
furisosogu yuuyami to toori ame
taburan senja serta rintikan hujan ini
nani wo akiramete shimatta no?
apa sebenarnya yang t'lah ku lepaskan?
furidashita ame no sei?
apa kar'na hujan yang turun?
furimukezu kakedashita
tanpa berbalik, akupun pergi
nido to modorenai ano hi
hari yang, ku tak akan kembali
toori ame ga agattara
ketika hujan mulai mereda
yasashii uta wo todokeyou
lagu lembut ini 'kan menggapai mu
itsuka mita yume no tsudzuki
dan suatu hari kau akan tahu
kimi ga mireru you ni
lanjutan mimpi mimpimu
toori ame ga agattara
ketika hujan mulai mereda
yasashii uta wo todokeyou
lagu lembut ini 'kan gapai mu
itsuka mita yume no tsudzuki
dan suatu hari kau akan tahu
kimi ga mireru you ni
lanjutan mimpi mimpimu
